Peklo severu 2005 13. srpna od 11.00 hodin se koná již 6. ročník cyklistického závodu PAHORKÁČ. MTB maratón se jede po 69 km dlouhé trase Šluknovskou pahorkatinou. Prezentace proběhne v kanceláři závodu v areálu Restaurace Dymník v Rumburku od 9.00 do 10.30 hod. Startovné v předplatném činí 300 Kč, na místě 350 Kč.
Akci pořádají TJ-Rumburk - oddíl cyklistiky, Author bike centre a Kola Brabec.