Projekt "Leutersdorf - Rumburk 2000"

Publikováno: 16.12.1999 Autor: red
V těchto dnech nabývá konkrétní podobu zajímavá spolupráce mezi reálkou z nedalekého německého Leutersdorfu a rumburskou Základní školou U Nemocnice. Letos v červnu během týdenního pobytu našich dětí v Heinewalde navázala ZŠ U Nemocnice kontakt s paní Brigit Koban - učitelkou z Leutersdorfu. Ta se s českou kolegyní paní Evou Čáchovou shodla v tom, že by byla užitečná spolupráce mezi oběma školami, ale ne pouze v rámci sportovních či kulturních akcí, ale v něčem účelnějším. V Německu se bohužel ví velmi málo o Čechách, o jazyku nemluvě, spoléhají na to, že všichni umí německy. Naše děti sice mají velmi solidní znalosti němčiny, ale bojí se mluvit ze strachu, že udělají chybu. Proto na obou školách začali pracovat na projektu "Leutersdorf - Rumburk 2000". Jedná se o formu fakultativní výuky, které se budou účastnit žáci 9. ročníku z obou zemí po dobu 17 dvouhodinových lekcí. Závěrem obdrží certifikát s potvrzením o absolvování tohoto kurzu. Výuka bude probíhat v Německu jednou týdně. Třináct rumburských dětí se bude zaměřovat více na konverzaci v němčině. Pro německé žáky, kterých je 15, bude výuka vedena dvojjazyčně, kdy český lektor bude přednášet česky a výklad bude tlumočen. Celý kurz je zaměřený na reálie dvou sousedních států a pro německé žáky je doplněný o základy češtiny. První lekce se uskutečnila 1.12. Jednalo se o seznamovací návštěvu, kde byl upřesněn program pro celý kurz. Před Vánoci si děti předvedou zvyky a obyčeje dodržované v obou zemích. V plánu je i návštěva německých žáků v Rumburku, kde si kromě školy prohlédnou například Loretu a muzeum. Na celém Projektu 2000 je nejsympatičtější, že ani jedna ze zúčastněných stran nečekala, až "dostane pokyn shora", ale jednala rychle a samostatně. Zástupci obou škol se vzájemně navštívili, dohodli si podrobnosti a od začátku prosince začíná samotný kurz.