Již po deváté, ve dnech 5. - 7.11. 1999, se němečtí, čeští a polští vystavovatelé sešli na turistické burze v Görlitz. Na stejné výstavní ploše jako v loňském roce byl umístěn stánek okresu Děčín, ve kterém jste nalezli prospekty celého okresu i jednotlivých městeček a obcí Šluknovského výběžku. Potěšující je, že některé propagační materiály byly vícejazyčné, a to je jistě pro zahraničního turistu velmi ulehčující skutečnost. Co ale bylo na této burze významného, bylo to, že zde byla představena koncepce rozvoje cestovního ruchu v Euroregionu Neisse - Nisa - Nysa. Díky finanční podpoře z INTERREGU II doplněné o prostředky německého sdružení obcí Euroregion Neisse a příspěvky polské a české byl tento materiál zpracován ve spolupráci s turistickými subjekty pracovní skupiny Euroregionu - turismus. Tato koncepce byla představena 5.11.1999 na Městském úřadu v Görlitz za účasti všech tří stran, informačních středisek, novinářů a politiků, čestným hostem setkání byl pan Václav Pohl, bývalý starosta Rumburku.
V každém čísle RN bych vás chtěla informovat o zajímavých skutečnostech, které jsou obsaženy v této koncepci, která je jinak k nahlédnutí v našem informačním středisku Loreta. V této koncepci byly vždy porovnány 3 strany Euroregionu - česká, německá a polská. Německá strana ERN zaznamenává ve srovnání s českou a polskou stranou nejvíce obyvatel. Co se týká ubytovacích zařízení, je česká strana s velkým rozdílem na špici. Ve srovnání k tomu má polský region pouze polovinu ubytovacích zařízení a německý region jen čtvrtinu. Počet návštěvníků ve všech regionech je relativně vyrovnaný, přičemž česká strana jich má nejvíce. Ve srovnání s německou a polskou stranou je na české straně zaznamenáno 2x tolik přenocování. Podíl zahraničních hostů je zde vyjádřen v procentech - česká strana 40,0, německá strana 4,8 a polská strana 17,8. Průměrná délka pobytu v ERN se pohybuje mezi 2-4 dny. Jak vidíte, jsou to velmi zajímavé údaje a my vás budeme průběžně informovat i o dalších oblastech (sport, volný čas a kultura), které jsou obsaženy v této koncepci.
Svůj článek bych chtěla zakončit slovy, která byla uvedena v úvodu této koncepce: "Srdečně vítáme všechny hosty, kteří se zajímají o naši krásnou přírodu a krajinu, naši kulturu a historii."
IS Loreta, tel.: 0413/33 45 36
Již po deváté, ve dnech 5. - 7.11. 1999, se němečtí, čeští a polští vystavovatelé sešli na turistické burze v Görlitz. Na stejné výstavní ploše jako v loňském roce byl umístěn stánek okresu Děčín, ve kterém jste nalezli prospekty celého okresu i jednotlivých městeček a obcí Šluknovského výběžku. Potěšující je, že některé propagační materiály byly vícejazyčné, a to je jistě pro zahraničního turistu velmi ulehčující skutečnost. Co ale bylo na této burze významného, bylo to, že zde byla představena koncepce rozvoje cestovního ruchu v Euroregionu Neisse - Nisa - Nysa. Díky finanční podpoře z INTERREGU II doplněné o prostředky německého sdružení obcí Euroregion Neisse a příspěvky polské a české byl tento materiál zpracován ve spolupráci s turistickými subjekty pracovní skupiny Euroregionu - turismus. Tato koncepce byla představena 5.11.1999 na Městském úřadu v Görlitz za účasti všech tří stran, informačních středisek, novinářů a politiků, čestným hostem setkání byl pan Václav Pohl, bývalý starosta Rumburku.
V každém čísle RN bych vás chtěla informovat o zajímavých skutečnostech, které jsou obsaženy v této koncepci, která je jinak k nahlédnutí v našem informačním středisku Loreta. V této koncepci byly vždy porovnány 3 strany Euroregionu - česká, německá a polská. Německá strana ERN zaznamenává ve srovnání s českou a polskou stranou nejvíce obyvatel. Co se týká ubytovacích zařízení, je česká strana s velkým rozdílem na špici. Ve srovnání k tomu má polský region pouze polovinu ubytovacích zařízení a německý region jen čtvrtinu. Počet návštěvníků ve všech regionech je relativně vyrovnaný, přičemž česká strana jich má nejvíce. Ve srovnání s německou a polskou stranou je na české straně zaznamenáno 2x tolik přenocování. Podíl zahraničních hostů je zde vyjádřen v procentech - česká strana 40,0, německá strana 4,8 a polská strana 17,8. Průměrná délka pobytu v ERN se pohybuje mezi 2-4 dny. Jak vidíte, jsou to velmi zajímavé údaje a my vás budeme průběžně informovat i o dalších oblastech (sport, volný čas a kultura), které jsou obsaženy v této koncepci.
Svůj článek bych chtěla zakončit slovy, která byla uvedena v úvodu této koncepce: "Srdečně vítáme všechny hosty, kteří se zajímají o naši krásnou přírodu a krajinu, naši kulturu a historii."
IS Loreta, tel.: 0413/33 45 36